Die Russische Föderation hat ein Schiff, das den Hafen von Ismajil ansteuerte, mit Feuer gestoppt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das russische Verteidigungsministerium hat nach eigenen Angaben ein ausländisches Schiff im Schwarzen Meer gestoppt, das auf den Hafen von Ismajil in der Region Odessa zusteuerte. Dies geht aus einer Erklärung des russischen Ministeriums vom Sonntag, den 13. August, hervor.

Es wird darauf hingewiesen, dass um 6:40 Uhr im südwestlichen Teil des Schwarzen Meeres wurde Frachtschiff Sukra Okan unter der Flagge von Palau, die auf dem Weg zum ukrainischen Hafen war aufgezeichnet. Das Schiff angeblich nicht auf die so genannte „Anforderungen zu stoppen, da das Thema der Beförderung von verbotenen Waren“ zu reagieren.

„Um das Schiff gewaltsam zu stoppen, wurde das Präventivfeuer von einem russischen Kriegsschiff mit automatischen Handfeuerwaffen eröffnet“, so das russische Verteidigungsministerium.

Die Russen behaupten, dass zur „Inspektion“ des Trockenfrachters ein Ka-29-Hubschrauber mit einer Gruppe von Militärangehörigen vom Patrouillenschiff Vasily Bykov abgesetzt wurde, die dann an Bord gingen und das ausländische Schiff inspizierten.

„Nach Abschluss der Arbeiten des Inspektionsteams an Bord der Sukra Okan fuhr das Schiff weiter in den Hafen von Ismajil“, so das russische Verteidigungsministerium weiter.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 210

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.