Schtschastien zu 80 % von den Russen zerstört, Evakuierung unmöglich - Leiter der regionalen Staatsverwaltung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Stadt Schastye wurde von den Russen zu 80% zerstört, Evakuierungsbusse werden mit Granaten beschossen. Dies berichtete der Leiter der regionalen Staatsverwaltung von Luhansk, Serhij Gaidai, während eines Telethon.

Er wies darauf hin, dass eine solche Zerstörung nicht einmal in den Jahren 2014-2015 zu beobachten war.

„Wir können die Leute nicht rausholen – die Fahrzeuge werden einfach mit Grads beschossen. Es gibt jetzt überhaupt keinen Zugang mehr. Die Menschen wollen weg, aber sie wissen nicht wie… Ich habe mit dem UN-Koordinator gesprochen und wir haben vereinbart, dass er sich mit mir in Verbindung setzen wird, wenn es irgendeine Möglichkeit gibt, Menschen aus den besetzten Gebieten zu evakuieren. Aber bis jetzt haben die Russen keinen Kontakt zu mir aufgenommen“, betonte Gaidai.

Er äußerte auch seine Besorgnis über die Sicherheit der Azot-Chemieanlage.

„Die Anlage ist nicht voll ausgelastet, sie hat nicht mehr die Kapazität, die sie zu Sowjetzeiten hatte. Aber es gibt dort immer noch bestimmte Chemikalien, und wir fangen bereits Saboteure, die sehr daran interessiert sind, die örtliche Bevölkerung und die Mitarbeiter des Werks über die Menge der Chemikalien, ihren Standort und den Weg dorthin zu informieren“, erklärte der Leiter der staatlichen Regionalverwaltung von Luhansk.

Laut Gaidai plündern die russischen Besatzer in den nicht von der Regierung kontrollierten Gebieten – „brechen in Geschäfte ein und nehmen Lebensmittel mit“…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 260

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.