Die Slowakei prüft das von der Ukraine vorgeschlagene System zur Kontrolle von Getreideimporten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Slowakischen Republik, Josef Biresz, hat erklärt, dass die Slowakei das von der Ukraine vorgeschlagene System zur Kontrolle der Einfuhren von ukrainischem Getreide prüft und für durchaus akzeptabel hält. Er sagte dies während eines Online-Treffens mit dem Minister für Agrarpolitik und Ernährung der Ukraine Mykola Solskiy am 20. September, berichtet der Pressedienst des Ministeriums für Agrarpolitik.

Die Parteien sprachen über die Zusammenarbeit im Agrarsektor zwischen den beiden Ländern, insbesondere über den von der Ukraine der Europäischen Kommission vorgeschlagenen Aktionsplan für den Export ukrainischer Agrarprodukte.

Bires wies darauf hin, dass die Slowakei die Ukraine seit dem Beginn der russischen Invasion aktiv unterstützt, insbesondere im Agrarsektor. Er wies auch darauf hin, wie wichtig das gegenseitige Verständnis in der Frage des Exports von landwirtschaftlichen Erzeugnissen ist.

Die Minister kamen überein, den Plan so schnell wie möglich fertig zu stellen, die Situation zu koordinieren und konstruktive Beziehungen zwischen den Ländern aufrechtzuerhalten.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass die Ukraine der Europäischen Kommission einen Aktionsplan zur Kontrolle des Exports von ukrainischem Getreide in die EU vorgelegt hat.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 218

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.