Die Ukraine stellt die Stromexporte in die EU ein


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Aufgrund des massiven russischen Raketenangriffs auf kritische Infrastrukturen setzt die Ukraine die Stromexporte nach Europa aus, teilte das Energieministerium am Montag, 10. Dezember, mit.

„Der ukrainische Strom, den wir nach der Synchronisierung in die EU exportiert haben, sowie separate Leitungen nach Moldawien und Polen haben Europa geholfen, russisches Gas zu ersetzen und das europäische Energiesystem stabil zu halten. Auch nach der Abschaltung des Kernkraftwerks Saporischschja, das mehr als sieben Monate unter russischer Besatzung gestanden hatte, erfüllte die Ukraine ihre Verpflichtungen gegenüber ihren europäischen Partnern, Strom zu exportieren. Doch die heutigen Raketenangriffe, die Wärmekraftwerke und Umspannwerke trafen, zwingen die Ukraine, den Stromexport ab dem 11. Oktober 2022 einzustellen, um ihr eigenes Energiesystem zu stabilisieren“, heißt es in dem Bericht.

Energieminister Herman Haluschtschenko ist der Ansicht, dass die Raketenangriffe durch den Stromexport aus der Ukraine nach Europa verursacht wurden, da er der EU half, den Verbrauch russischer Energieressourcen zu senken. „Und das ist genau der Grund, warum Russland unser Energiesystem zerstört, indem es die Möglichkeit, Strom aus der Ukraine zu exportieren, zunichte macht“, sagte er…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 212

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.