Die Ukraine wird die Getreideexporte nach Polen aussetzen
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Ukraine wird bis zum Beginn der neuen Saison keinen Weizen, Mais, Raps und Sonnenblumen nach Polen exportieren. Dies erklärte der Minister für Agrarpolitik und Ernährung Mykola Solskyy während einer gemeinsamen Pressekonferenz mit seinem polnischen Amtskollegen Robert Telus, berichtete Ukrinform am Freitag, den 7. April.
„Die Situation ist sowohl für ukrainische als auch für polnische Landwirte schwierig. Wir alle wissen, wer die Schuld trägt, aber wir müssen dieses Problem lösen. Die ukrainische Seite wird bis zur neuen Saison keine Weizen-, Mais-, Raps- und Sonnenblumenexporte nach Polen tätigen“, sagte Solsky.
Ihm zufolge können Exporte in Zukunft nur mit der Zustimmung der polnischen Seite erfolgen, und das Verfahren wird diskutiert werden.
Die Frage des Transits von Getreide aus der Ukraine durch das Gebiet Polens wird ebenfalls diskutiert werden, aber es steht nicht zur Debatte, ihn zu stoppen.
„Wir zählen auf die konstruktive Haltung der polnischen Seite in Bezug auf den Transit von ukrainischem Getreide zu polnischen Häfen und Häfen anderer EU-Länder“, sagte Solskyy und fügte hinzu, dass das nächste Treffen zur Erörterung dieser Fragen vor der neuen Ernte stattfinden wird.
Der polnische Landwirtschaftsminister Robert Telus wiederum sagte, dass er wahrscheinlich in einer Woche erneut mit Solskyy zusammentreffen wird, um ein Abkommen über den Transit von Getreide zu unterzeichnen. Wir werden ein Dokument unterzeichnen, in dem festgehalten wird, was wir heute vereinbart haben. Es wird ein Dokument sein, das von der ukrainischen und der polnischen Seite gemeinsam umgesetzt wird“, betonte Telus.
Ihm zufolge ist das wichtigste Ziel der gemeinsamen Aktionen jetzt, die Getreidelager zu entladen…