Ukrsalisnyzja hat einen Direktzug von Czernowitz nach Warschau eingeführt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ukrsalisnyzja erweitert die Strecke eines neuen Zuges Warschau – Rawa-Russkaya – Lwiw – Kolomyja nach Czernowitz. Dies berichtet der Pressedienst von Ukrsalisnyzja.

Es wird berichtet, dass der Zug 868/867 im Versuchsbetrieb am 15., 17., 19., 21., 25. und 27. November um 3:02 Uhr von Czernowitz über Iwano-Frankiwsk und Lwiw nach Rawa-Russkaja fährt, über Sniatyn, Zabolotiv, Kolomyja, Iwano-Frankiwsk, Kalusch, Dolyna, Morschyn, Stryi, Lwiw, Bryuchowitschi und Zhovkva und um 9:58 Uhr in Rawa-Russkaja ankommt.

„Dort werden die Passagiere noch in den Zug der polnischen Gesellschaft SKPL umsteigen, der um 17:18 Uhr in Warschau ankommt“, so der Pressedienst der Ukrsalisnyzja

In der Gegenrichtung fährt der Zug von Rawa-Russka nach Czernowitz am 14., 16., 20., 23., 25. und 27. November um 6:15 Uhr ab und kommt um 13:20 Uhr in Czernowitz an.

Es wird auch berichtet, dass zusätzliche Züge in der Verbindung Czernowitz – Rava-Russkaja über Iwano-Frankiwsk und Lwiw bestellt wurden.

„Der Zug #866/865 wird am 14., 16., 20., 23., 25. und 27. November um 14:45 Uhr in Czernowitz abfahren und um 17:03 Uhr in Iwano-Frankiwsk, um 20:07 Uhr in Lwiw und um 22:02 Uhr in Rava-Russkaja ankommen. In der Gegenrichtung fährt der Zug am 14., 16., 18., 20., 24. und 26. November um 16:19 Uhr ab und kommt um 17:54 Uhr in Lwiw, um 21:33 Uhr in Iwano-Frankiwsk und um 23:42 Uhr in Tscherniwzi an“, heißt es in der Mitteilung.

Zuvor war bereits über einen neuen Zug von der Ukraine nach Warschau berichtet worden.

Ukrsalisnyzja unterzeichnete einen Vertrag über den Kauf von 44 Waggons, darunter auch ein Spezialzug

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 318

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.