Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Epravda.com.ua
Ukrsalisnyzja hat eine neue Bahnverbindung zwischen Kolomyja und Warschau über den Grenzübergang Rava-Ruska gestartet.
JSC Ukrsalisnyzja hat eine neue Eisenbahnverbindung zwischen Kolomyja und Warschau über den Grenzübergang Rava-Ruska in Betrieb genommen.
Dies meldet der Pressedienst des Ministeriums für Gemeinden, Territorien und Infrastruktur.
Es wird darauf hingewiesen, dass die neue Strecke, wie andere nach Polen auch, aufgrund des Unterschieds zwischen der ukrainischen und der europäischen Spurweite mit einem Zugwechsel betrieben wird:
- bei der Ankunft am Bahnhof Rava-Ruska werden die Passagiere bequem von einem Zug mit ukrainischer Spurweite (1520 mm) auf einen Zug mit europäischer Spurweite (1435 mm) umsteigen. Dasselbe gilt für die Rückfahrt.
- Der Zug in Rava-Ruska wartet immer auf den Zug aus Lwiw oder Warschau, so dass die Fahrgäste nicht befürchten müssen, zu spät zum Umsteigen zu kommen.
„Die Fahrzeit beträgt etwa 9 Stunden. In beiden Zügen gibt es Sitze der ersten und zweiten Klasse. Auf dem ukrainischen Teil der Strecke steht den Fahrgästen in den Waggons kostenloses Wi-Fi von Starlink zur Verfügung“, heißt es in der Erklärung.
Die Fahrt von Lwiw nach Warschau kostet je nach Sitzklasse ab 1188 Hrywnja. Der Zug wird auch durch Iwano-Frankiwsk, Lemberg und Lublin fahren. Fahrkarten für die Strecke können bereits erworben werden.
Es wird hinzugefügt, dass das Projekt in Zusammenarbeit mit der polnischen Eisenbahngesellschaft SKPL umgesetzt wurde, deren Fahrzeuge die Flüge von Warschau nach Rava-Ruska und zurück durchführen werden.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben