Es wird versprochen, dass das Benzinproblem innerhalb einer Woche gelöst sein wird


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Treibstoffmangel wird innerhalb einer Woche behoben sein, sagte die Erste Stellvertretende Ministerpräsidentin und Wirtschaftsministerin Yuliya Sviridenko am Freitag, den 29. April.

„Innerhalb der nächsten sieben Tage wird der Engpass beseitigt sein, da die Betreiber in Westeuropa Mengen kontrahiert haben und wir jetzt entscheiden, wie wir sie so schnell wie möglich in die Ukraine bringen können“, schrieb sie auf Facebook.

Der stellvertretende Ministerpräsident warnte, dass diese Situation zu einem leichten Anstieg der Preise für Erdölprodukte führen wird. „Dies ist in erster Linie auf die höheren Logistikkosten zurückzuführen, die durch komplizierte Routen und die Nutzung mehrerer Verkehrsträger entstehen“, erklärte sie.

Sviridenko erinnerte daran, dass wegen des Krieges in der Ukraine die Verbrauchssteuer auf Kraftstoff abgeschafft und die Mehrwertsteuer von 20 % auf 7 % gesenkt wurde.

Sie fügte hinzu, dass Russland durch die Zerstörung der Erdölraffinerie Krementschuk, dem Hauptproduzenten von Treibstoff in der Ukraine, sowie mehrerer Öldepots von Marktteilnehmern mit großen Treibstoffvorräten zur Treibstoffknappheitskrise beigetragen habe.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 191

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.