124 archäologische Objekte wurden an der ukrainischen Grenze beschlagnahmt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Zollbeamten haben die illegale Ausfuhr von archäologischen Schätzen aus der Ukraine verhindert. Dies berichtete der staatliche Zolldienst am Samstag, den 3. Februar.

„In der Zone der Zollkontrolle des Kontrollpunktes Porubnoe-Siret kam ein Auto an, das von einem ukrainischen Staatsbürger kontrolliert wurde, der privat von der Ukraine nach Rumänien fuhr. Um die Zollkontrolle zu passieren, wählte der Mann die Spur „grüner Korridor“, als er bezeugte, dass er keine deklarationspflichtigen Waren transportiert“, heißt es in der Nachricht.

Als die Zollbeamten und Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes der Ukraine eine Kontrolle durchführten, fanden sie archäologische Gegenstände – Elemente von Pferderüstungen, Schmuckstücke, Kreuze mit gleichem Rahmen, Haushaltsgegenstände, Elemente von byzantinischem Glas.

Es wird darauf hingewiesen, dass solche Gegenstände nach den Gesetzen der Ukraine für die Ausfuhr außerhalb des Staatsgebiets verboten sind. Insgesamt wurden 124 archäologische Gegenstände beschlagnahmt.

Zuvor war bekannt geworden, dass Estland archäologische Schätze an die Ukraine übergeben wird. Diese Artefakte wurden 2019 von Schmugglern beschlagnahmt. Es handelt sich um 274 Gegenstände, die zu den Kulturen der frühen Eisenzeit und der Eisenzeit von V-IV Jahrhundert v. Chr. bis VII-X Jahrhundert n. Chr. gehören.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 220

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.