Angriff auf die Region Kiew: Es gibt Verletzte, Häuser und Lagerhallen wurden beschädigt

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net ​

Im Bezirk Butschaerlitt ein Mann eine Splitterverletzung am Oberschenkel. Im Bezirk Browary erlitt eine Frau Splitterverletzungen an Arm und Schulter.

Einwohner der Bezirke Butschaund Browary in der Region Kiew wurden infolge eines russischen Angriffs am Morgen des 2. September verletzt. Dies teilte der Leiter der regionalen Militärverwaltung, Timur Tkatschenko, über Telegram mit.

„Bei dem Angriff am Morgen wurden zwei Personen verletzt. Im Bezirk Butschaerlitt ein Mann eine Splitterverletzung am Oberschenkel. Im Bezirk Browary erlitt eine Frau Splitterverletzungen an Arm und Schulter. Die Betroffenen erhalten die erforderliche medizinische Versorgung“, schrieb er.

Seinen Angaben zufolge sind bei diesen beiden Personen sowie im Bezirk Boryspil infolge des Angriffs Schäden an der zivilen Infrastruktur entstanden.

„Im Bezirk Butschaist ein Brand in Lagerräumen ausgebrochen; zudem wurde ein Privathaus beschädigt. Im Bezirk Browary wurde ein Privathaus beschädigt. Im Bezirk Boryspil wurde ein Lagergebäude beschädigt. Rettungskräfte sind vor Ort im Einsatz und beseitigen die Folgen des Angriffs“, berichtete Tkatschenko. Zur Erinnerung: Am Morgen waren in Kiew während eines Luftalarms aufgrund einer Drohnenbedrohung Explosionen zu hören. Im Bezirk Holosiivskyj kam es auf offenem Gelände zu einem Brand, der durch herabfallende Trümmer einer russischen Drohne verursacht wurde.