Eine Gruppe von Bürgern wurde aus dem besetzten Gebiet in die Ukraine zurückgebracht

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net ​

Elf Bürger unseres Landes sind endlich in das von der Ukraine kontrollierte Gebiet zurückgekehrt. Die Älteste unter ihnen ist 96 Jahre alt.

Elf Bürger, die sich in den besetzten Gebieten befanden, sind in das von der Ukraine kontrollierte Gebiet zurückgekehrt. Die Älteste unter ihnen ist 96 Jahre alt, der Jüngste 50. Dies teilte der Menschenrechtsbeauftragte Dmytro Lubinez am Freitag, dem 16. Oktober, mit.

Der Ombudsmann berichtete von zwei Fällen, in denen die Rückkehr nach Hause besondere Unterstützung erforderte.

So blieb einer der Männer nach dem Tod seiner Frau im Jahr 2018 im vorübergehend besetzten Luhansk zurück. Seine Angehörigen waren bereits abgereist und warteten auf ihn, doch er konnte sich lange Zeit nicht dazu entschließen, sein eigenes Haus zu verlassen. In dieser Zeit erlitt der Mann drei Herzinfarkte, hatte Probleme mit dem Blutdruck und war in seiner Mobilität eingeschränkt. Schließlich erschwerte sein Gesundheitszustand die Reise derart, dass er ohne Spezialtransport nicht mehr zurückkehren konnte. Nun befindet er sich auf dem von der Ukraine kontrollierten Gebiet.

Eine weitere Geschichte handelt von einer 96-jährigen Mutter und ihrem Sohn aus dem vorübergehend besetzten Dorf Tavriiskoye in der Oblast Cherson. Der Mann hatte sich um seine Mutter gekümmert, wurde jedoch im September selbst Opfer eines russischen Beschusses: Er erlitt schwere Verletzungen, verlor ein Auge und wurde ins Krankenhaus eingeliefert.

„Nun benötigten beide Hilfe. Der Sohn erholte sich von seinen Verletzungen, während die Mutter aufgrund ihres hohen Alters nicht in der Lage war, die Reise auf eigene Faust anzutreten. Es galt, für die sichere Rückkehr beider zu sorgen. Am 15. Oktober konnten sie gemeinsam in die Ukraine zurückkehren“, erklärte Lubinez.