Im August ist die Zahl der neu ins Land gekommenen Ukrainer deutlich gestiegen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Im August ließ der staatliche Grenzschutzdienst der Ukraine 3,9 Mio. Menschen an der Grenze passieren, 86 Prozent davon waren ukrainische Staatsbürger, wobei 100.000 Menschen mehr ein- als ausreisten. Darüber berichtet der Pressedienst des Staatlichen Grenzschutzdienstes der Ukraine.

„Im August überquerten 100 Tausend Mal mehr Ukrainer die Grenze, um in die Ukraine einzureisen, als um sie zu verlassen. Im vergangenen Monat haben die Grenzschützer 3,9 Millionen Menschen über die Grenze gelassen, davon 86% ukrainische Staatsbürger – hauptsächlich Frauen, Kinder und ältere Menschen“, heißt es in der Mitteilung.

Es wird berichtet, dass zu Beginn der Sommersaison, im Juni, die Zahl der Bürger, die außerhalb der Ukraine reisten, überwog, während sich die Situation im Juli und August deutlich veränderte – viel mehr Ukrainer kehrten in die Ukraine zurück.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 166

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.