Beschuss der Region Sumy: eine verletzte Person, Zerstörung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Grenzgebiete der Region Sumy wurden am Sonntag, den 25. Juni, 16 Mal von russischen Truppen beschossen. Infolge des Beschusses wurden Häuser beschädigt und Zivilisten verletzt, wie die Militärverwaltung der Region Sumy mitteilte.

Mörser- und Artilleriebeschuss traf die Gemeinden Miropilska, Krasnopolska, Yunakivska, Shalyhynska und Novoslobodska.

Bei einem der Mörserangriffe in der Gemeinde Bilopilska wurde eine Scheune beschädigt, und in einem der Haushalte gingen Fensterscheiben zu Bruch. Der Feind beschoss die Gemeinde auch mit einem Maschinengewehr und einem Panzerabwehrgranatwerfer.

In der Gemeinde Miropolis wurde bei einem der Angriffe eine Zivilperson verletzt. Zwei Wohngebäude, eine Garage, eine Sommerküche und ein Auto wurden beschädigt.

Die Gemeinde Shalyhyn wurde vom Angreifer beschossen und Zivilhäuser wurden beschädigt.

In der Gemeinde Krasnopolsk wurde durch den Beschuss ein Brand von trockenem Gras verursacht.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 164

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.