Dutzende von Zügen sind wegen einer Entgleisung verspätet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Eine Entgleisung in der Region Schytomyr hat zu Verspätungen bei einer Reihe von Personenzügen geführt. In einigen Fällen können die Verspätungen bis zu vier Stunden betragen. Dies teilte der Pressedienst von Ukrsalisnyzja am Mittwochabend, 27. Oktober, mit.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Züge infolge der Entgleisung von Güterwagen eine geänderte Strecke befahren. Fernverkehrszüge, die bisher in Richtung Kazatyn und zurück fuhren, werden über Fastov – Schytomyr – Berdychiv fahren.

Die Intercity-Züge Nr. 716 Peremyshl – Kiew und Nr. 29/30 Kiew – Uzhgorod werden über Korosten und Shepetivka fahren. Liste der Züge, die Verspätung haben:

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 245

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.