Das Energieministerium hat die Möglichkeit des Exports von Gas und Kohle geprüft


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine wird das Verbot des Exports von Gas und Kraftwerkskohle vorerst nicht aufheben. Dies sei notwendig, um die nationalen Interessen zu wahren, sagte Energieminister Herman Haluschtschenko am Dienstag, 18. April, auf einer Pressekonferenz in Kiew.

„Noch nicht. Das ist eine sehr komplizierte Angelegenheit. Sicherlich ist die Wirtschaft an Exporten interessiert. Aber im Nachhinein können wir schon sagen: Wenn es nicht verboten worden wäre, wäre angesichts der Preisbedingungen auf den europäischen Märkten das gesamte private Gas in Europa“, sagte der Minister.

Galuschtschenko ist der Ansicht, dass die Entscheidung, den Export von Gas und Kraftwerkskohle zu verbieten, die im Rahmen des Kriegsrechts im Jahr 2022 getroffen wurde, dazu beigetragen hat, die Energieversorgung des heimischen Marktes zu sichern.

Der Minister betonte, dass die Ukraine diese Heizperiode ohne Kohleimporte überstanden hat. Die Kohlereserven belaufen sich derzeit auf etwa 1,5 Millionen Tonnen. Die Gasreserven ermöglichten den Betrieb der kohlebefeuerten Wärmekraftwerke, deren Hauptbrennstoff Anthrazitkohle ist, mit diesem Brennstoff in einer Zeit, in der es aufgrund der Beschießung des Energiesystems durch die Russen zu Kapazitätsengpässen kam…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 210

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.