Energoatom schätzt den Schaden am KKW Saporischschja auf 28 Mrd. Hrywnja


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Kosten für das von russischen Angreifern zerstörte und beschädigte Eigentum und die Infrastruktur des staatlichen NAEK Energoatom in Enerhodar übersteigen 28 Mrd. Hrywnja. Dies berichtete das Unternehmen am Mittwoch, den 2. November.

„Energoatom Spezialisten eine vorläufige Analyse der Folgen der Besetzung des KKW Saporischschja und andere separate Unterabteilungen des Unternehmens in Enerhodar, die Zerstörung, Beschädigung von Gebäuden und Einrichtungen der Anlage befindet. Demnach beläuft sich der Wert der zerstörten und beschädigten Vermögenswerte zum 1. November 2022 auf 28,184 Mio. Hrywnja, einschließlich der Sachanlagen – 27,804 Mio. Hrywnja“, heißt es in der Erklärung.

Es wurde darauf hingewiesen, dass die endgültige Höhe der Verluste und Schäden am KKW Saporischschja erst nach der Räumung des Kraftwerks, einer vollständigen Inspektion und einer Bestandsaufnahme des gesamten Eigentums ermittelt werden wird.

„Energoatom wird alle Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass sowohl das angreifende Land als auch sein staatliches Unternehmen Rosatom, das zusammen mit dem russischen Militär direkt in Verbrechen und Akte des Nuklearterrorismus verwickelt ist, für alle Schäden und Verluste, die dem Unternehmen entstanden sind, haftbar gemacht werden“, so Energoatom.

Am Vortag hatte die IAEO mitgeteilt, dass der vierte Kraftwerksblock des KKW ZNPP aufgrund einer Explosion einer Landmine außer Betrieb gesetzt wurde. Der Vorfall ereignete sich außerhalb der Umzäunung der Anlage, was zur Unterbrechung der externen Stromleitung führte…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 253

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.