Fast eintausend Pädagogen kämpfen in den Streitkräften der Ukraine - Shkarlet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Fast 900 Lehrer aus der ganzen Ukraine kämpfen in den Reihen der Streitkräfte. Davon sind 513 Lehrer, während 377 noch in der Ausbildung sind. Dies erklärte Bildungsminister Sergej Schkarlet während des TV-Marathons Єdinі noviny am 20. Juni.

„Heute haben wir etwa 900 Mitarbeiter, davon 513 Lehrer und 377 Studenten. Wir sind stolz auf jeden von ihnen, wir und das Bildungsministerium haben diejenigen, die in den Streitkräften der Ukraine dienen“, sagte Shkarlet.

Der Minister sprach auch über die Situation der Schutzräume in ukrainischen Schulen, die am 1. September ihren Unterricht wieder aufnehmen sollen.

So haben 25 % der Schulen Schutzräume eingerichtet, in denen die Schüler den Unterricht besuchen können.

„Jeder ist es leid, online zu sein, aber in acht Gebieten wird gekämpft, Bildung kann in der Frontzone nicht offline sein“, sagte Shkarlet

Er sagte, dass die Bereitstellung von Unterkünften in den Einrichtungen in der Verantwortung ihrer Gründer, hauptsächlich der lokalen Behörden, liegt…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 190

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.