Der Feind hat Charkiw und Mykolajiw angegriffen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Samstag, den 13. August, beschossen die Angreifer den Kiewer Stadtteil Charkiw. Dies berichtete der Bürgermeister von Charkiw, Igor Terechow, in seinem Telegrammkanal.

„Der Beschuss des Kiewer Bezirks. Vorläufig wurde niemand verletzt, es gab keine Todesopfer. Es gibt keine Informationen über die Zerstörung von Objekten“, schrieb er.

Terechow forderte die Bürger auf, vorsichtig zu sein und den Luftschutzalarm nicht zu ignorieren.

Am 13. August kam es in Mykolajiw zu Explosionen, und fast 10 Minuten später wurde in der Stadt Luftschutzalarm ausgelöst. Vertreter der Stadtverwaltung von Mykolajiw haben sich zu diesem Zeitpunkt nicht zu dem Vorfall geäußert.

Zum Zeitpunkt der Explosionen gab es keinen Fliegeralarm, dieser wurde jedoch fast 10 Minuten später in Mykolajiw ausgerufen. Es wird empfohlen, bis zum Ende des Luftschutzalarms in den Schutzräumen zu bleiben.

Zuvor hatte der Generalstab Erfolge bei Charkiw gemeldet. Die ukrainischen Streitkräfte zwangen die Angreifer in der Nähe von Charkiw in die Flucht und schlugen Versuche zurück, in verschiedene Richtungen vorzudringen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 196

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.