Der Feind hat einen Militärflugplatz in der Region Schytomyr angegriffen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Truppen haben vom weißrussischen Territorium aus einen Raketenangriff auf einen Militärflugplatz in der Region Schytomyr gestartet. Dies teilte das Luftkommandozentrum am Dienstag, dem 16. August, mit.

„Heute Nachmittag haben die Raschisten Flugzeuge vom weißrussischen Territorium abgehoben und, in dem Versuch, ihre Luftaktivitäten als Trainingsflüge zu tarnen, mit zwei X-59-Lenkflugkörpern, vermutlich von Su-34-Kampfbombern, zugeschlagen“, heißt es in dem Bericht.

Es wird darauf hingewiesen, dass durch den Treffer die Landebahn und mehrere Fahrzeugausrüstungen beschädigt wurden. Das Personal war in Deckung, so dass es keine Verletzten gab.

Am Dienstag berichteten die Behörden von zwei Explosionen in der Region Schytomyr als Folge eines Raketenangriffs.

Am Vortag hatte die belarussische Überwachungsgruppe Gayun berichtet, dass eine große Menge an russischer Militärausrüstung auf dem Flugplatz Sjabrowka in der Region Gomel konzentriert war, was auf die Vorbereitung eines massiven Angriffs hindeuten könnte…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 178

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.