Die Folgen des Beschusses von Mykolajiw sind bekannt geworden


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Besatzungstruppen haben Mykolajiw in der Nacht zum 1. Oktober beschossen. Eine S-300-Rakete schlug in ein Wohngebäude ein und zerstörte mehrere Wohnungen. Dies teilte das Stadtoberhaupt, Olexander Sjenkewytsch, in seinem Telegrammkanal mit.

„Wohngebäude“. S-300-Rakete. Die Wohnungen im 5. und 4. Stock wurden zerstört. Auf dem Hof geparkte Autos wurden ebenfalls beschädigt. Fenster in den umliegenden Häusern flogen heraus“, sagte er.

Er fügte hinzu, dass es nach vorläufigen Informationen keine Opfer gab, aber einige Bewohner leichte Verletzungen erlitten.

Witalij Kim, Leiter der Region Nikolayev, sagte später, dass in einem anderen Bereich der Stadt feindliche Raketen den Hof eines Privathauses trafen. Fünf Menschen wurden verletzt, darunter ein fünf Monate altes Baby.

Lokale Telegram-Kanäle veröffentlichten Fotos und Videos von dem Beschuss…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 162

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.