Gasprom hat damit begonnen, Gas in die deutschen Erdgasspeicher zu pumpen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Auslastung der deutschen Erdgasspeicher ist an drei Tagen in Folge gestiegen. Das berichtet das Handelsblatt am Dienstag (9. November) unter Berufung auf Sebastian Bleschke, Geschäftsführer des Bundesverbandes der Untertage-Gasspeicherbetreiber (INES).

„Die Auslastung der von der Gasprom-Gruppe betriebenen Erdgasspeicher steigt seit dem 6. November an“, sagte er.

Laut Bleschke sind die Fördermengen inzwischen höher als die Entnahmen in Deutschland insgesamt, was bedeutet, dass die Belegungsrate jetzt steigt.

„Der Erdgasspeicher Rehden füllt sich seit Samstag wieder, wenn auch auf niedrigem Niveau“, sagte Bleschke und fügte hinzu, dass auch der Speicher Jemgum „sehr gut gefüllt“ sei.

Am Dienstag wurde bekannt, dass Gasprom seine Gaslieferungen über die Ukraine und Polen erhöht hat. Die Anfrage, Gas in die Slowakei zu pumpen, stieg von 75 auf 83 Millionen Kubikmeter. Und im Vergleich zum 1. November ist der ukrainische Transit um das Eineinhalbfache gestiegen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 179

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.