Im Gebiet Cherson hat sich ein Mann auf einer Mine in die Luft gesprengt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein 31-jähriger Mann hat sich im Dorf Aleksandrovka im Bezirk Cherson auf einer russischen Mine in die Luft gesprengt. Dies teilte die Militärverwaltung des Gebiets Cherson am Freitag, den 17. Februar, in ihrem Telegramm-Kanal mit.

„Es geschah am Ufer eines Teiches. Das Opfer hat seinen Fuß verloren. Ein Ambulanzteam begab sich an den Ort der Explosion“, heißt es in dem Bericht.

Die regionale Militärverwaltung erinnerte erneut daran, dass man sich nicht in Gebieten bewegen sollte, die noch nicht von Sprengtechnikern untersucht wurden. Es ist gefährlich, Waldgürtel, Felder, Ufer von Gewässern und Ödland zu besuchen. Wer ein verdächtiges Objekt bemerkt, sollte sich sofort in sicherer Entfernung aufhalten und es der Polizei oder den Rettungskräften melden.

Zuvor hatte sich ein 47-jähriger Traktorfahrer bei Feldarbeiten in der Nähe von Makarov in der Region Kiew durch eine feindliche Mine in die Luft gesprengt. Und in der Region Cherson wurden zwei Menschen auf dem Gebiet der Gemeinde Beryslavlivka durch Minen in die Luft gesprengt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 200

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.