Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Ein russischer Beschuss am 5. Juni forderte am Bahnhof Kvitneva acht Todesopfer; Häuser und Logistikunternehmen wurden beschädigt.
In der Nacht zum 5. Juni kamen acht Menschen am Bahnhof „Kvitneva“ bei einem russischen Raketenangriff im Bezirk Browary in der Oblast Kiew ums Leben.
Quelle: Witalij Bigun, Leiter der Bezirksverwaltung von Browary, im Rahmen der Fernsehsendung „Einheitsnachrichten“
Zitat: „Ich befinde mich derzeit am Bahnhof ‚Kvitneve‘, wo wir leider die meisten Todesopfer und Verletzten zu beklagen haben. Gestern Nacht hatte sich ein Zug etwas verspätet, sodass die Menschen ihren letzten Zug verpasst haben. Derzeit sind acht Todesopfer bekannt.“
Details: Seinen Angaben zufolge sind zudem an fünf Orten Logistikunternehmen betroffen, und es liegen Schäden an Wohngebäuden vor.
Vorgeschichte: Zuvor hatte „Ukrsalisnyzja“ mitgeteilt, dass nach einem massiven Angriff der Russischen Föderation auf die Region Kiew auf einem Bahnsteig in der Nähe von Logistikzentren Todesopfer entdeckt worden seien. Im Bezirk Browary ist der Zugverkehr bislang noch nicht wieder aufgenommen worden.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben