Die IAEO beabsichtigt, das KKW Saporischschja Anfang September zu besuchen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Eine IAEO-Mission könnte das KKW Saporischschja Anfang September besuchen, sagte der Generaldirektor der Organisation, Rafael Grossi, im Fernsehsender France 24.

„Es wird sehr bald sein…, in ein paar Tagen. Ich denke, wir sind sehr, sehr nahe an einer endgültigen und vollständigen Einigung beider Seiten“, sagte er.

Er sagte, die Anlage sei, wenn nicht zu einem Ziel, so doch zu einem Ort geworden, der nicht vor militärischen Angriffen geschützt sei, was völlig inakzeptabel sei.

„Der Weg zur Stabilisierung (der Situation) ist eine internationale Präsenz vor Ort. Es besteht eine grundsätzliche Einigung zwischen den Parteien. Ich arbeite an den Details“, sagte Grossi.

Er betonte jedoch, dass die Agentur in erster Linie dafür zuständig sei, Unfälle zu verhindern. Seiner Meinung nach muss die Frage der Entmilitarisierung des Kraftwerks in politischen Kreisen erörtert werden.

Laut Bloomberg plant die IAEO-Mission einen Besuch des ZNPP bis zum 5. September.

„Die IAEO will das Kraftwerk bis zum 5. September besuchen, im Rahmen einer bereits geplanten zweiwöchigen internationalen Mission zur Inspektion der Sicherheitssysteme in Europas größtem Kernkraftwerk“, heißt es in dem Bericht.

Es wird darauf hingewiesen, dass er am Vortag mit Rosatom-Beamten in Istanbul zusammentraf.

Nach Angaben der Zeitung erhalten die Atominspektoren umfassendere Befugnisse zur Untersuchung des Beschusses des Kraftwerks als ursprünglich angenommen.

Zuvor hatte Kiew erklärt, dass die IAEO-Spezialisten nur über das von der Regierung kontrollierte Gebiet zum Kraftwerk Saporischschja gelangen können. Nur diese Option wird auch von der UNO unterstützt…

Übersetzer:    — Wörter: 278

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Mit dem Thema verbundene Stichworte: