Invasoren beschossen die Region Sumy: Eisenbahn und Häuser beschädigt
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Russische Truppen beschossen am Montag, den 23. Januar, die Stadt Woroschtscha in der Region Sumy. Infolgedessen wurden ein Wohnhaus, Stromleitungen und ein Bahngelände beschädigt. Dies berichtete der Leiter der Militärverwaltung der Region Sumy, Dmytro Zhyvitsky.
„Gegen 14 Uhr wurde die Armee von der Artillerie getroffen. zehn Granaten explodierten praktisch im Stadtzentrum. Es gab einen Volltreffer in einem Wohnhaus“, sagte er.
Nach Angaben von Schiwizkij wurde eine der Wohnungen durch eine russische Granate zerstört. Drei weitere Wohnungen in diesem Haus weisen erhebliche Schäden auf.
Außerdem wurden die Wohnräume der Anwohner zerstört: eine Sommerküche, ein Schuppen, ein Badehaus und eine Garage. Auch eine Gasleitung und elektrische Leitungen wurden von Trümmern feindlicher Granaten getroffen, und das Bahngelände und die Gleise wurden beschädigt.
Es gab keine Verletzten zu beklagen.