Der Krieg hat bereits Auswirkungen auf den Weltgetreidemarkt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Krieg Russlands gegen die Ukraine hat bereits fast ein Viertel des weltweiten Getreidehandels beeinträchtigt und zu einem Anstieg der Weltmarktpreise geführt. Dies erklärte der stellvertretende Minister für Agrarpolitik Taras Vysotskyy in einem Blog auf Forbes.

Die vom Getreide abhängigen Länder der Ukraine und der Russischen Föderation haben eine Inflation der Nahrungsmittelpreise und einen eingeschränkten Zugang zu Nahrungsmitteln zu verzeichnen.

Ihm zufolge ist die ganze Welt daran interessiert, den Krieg so schnell wie möglich zu beenden, da die Weizenlieferungen aus der Ukraine mehr als 10 % des jährlichen Weizenverbrauchs von 15 Ländern der Welt ausmachen.

So deckt es 28 % des Bedarfs Indonesiens und 21 % des Bedarfs Bangladeschs, und Ägypten importiert fast 80 % seines Weizens aus Russland und der Ukraine.

„Alle Grenzländer haben auf das Problem der Getreideexporte aus der Ukraine in Drittländer reagiert und die Abfertigungsverfahren entweder bereits stark vereinfacht oder arbeiten aktiv daran. Insbesondere Rumänien, die Slowakei, Ungarn, Litauen, Lettland, Estland sowie Italien, die Türkei, Bulgarien, Georgien, Dänemark, Griechenland und seit kurzem auch Österreich haben liberale Bedingungen für ukrainische Luftfahrtunternehmen eingeführt“, so der stellvertretende Minister.

Zuvor hatte Ministerpräsident Denys Schmyhal erklärt, dass die Ukraine während des Krieges mindestens drei Möglichkeiten für den Export von Produkten gefunden habe. Anstelle von Häfen wird nun die Eisenbahn für den Getreideexport genutzt, aber das Volumen der Lieferungen ist um ein Vielfaches geringer…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 257

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.