Kyivstar hat die teilweise Wiederaufnahme der Dienste angekündigt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ab 20:00 Uhr am 12. Dezember hat Kyivstar die Festnetzdienste teilweise wieder aufgenommen, teilte der Pressedienst des Unternehmens im sozialen Netzwerk X (früher Twitter) mit.

„Jetzt arbeiten die Spezialisten des Unternehmens an der Wiederaufnahme anderer Dienste und werden alles tun, um diese Arbeit im Laufe des 13. Dezember 2023 abzuschließen. Die Wiederherstellung der Dienste kann schrittweise erfolgen, worüber wir zusätzlich informieren werden“, heißt es in der Erklärung.

Es wird auch darauf hingewiesen, dass nach der Stabilisierung des Netzwerks alle Abonnenten und Firmenkunden, die aufgrund des Hackerangriffs die Dienste des Unternehmens nicht nutzen konnten, entschädigt werden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 134

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.