Luhansker Separatisten bereiten Tausende von Betten für Verwundete vor - regionale Militärverwaltung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Im besetzten Teil der Region Luhansk werden Tausende von zusätzlichen Betten für Verwundete vorbereitet und Feldlazarette eingerichtet. Dies teilte der Leiter der regionalen Militärverwaltung, Artem Lyssohor, am 14. Juni mit.

Er stellte fest, dass die sogenannte Führung der „Volksrepublik Luhansk“ entschlossen sei, die Arbeiten innerhalb eines Monats durchzuführen.

„Außerdem wurden die medizinischen Einrichtungen angewiesen, so viele Betten wie möglich freizugeben, um alle leicht und mittelschwer verwundeten Russen zu entlassen. Chirurgische Eingriffe durch Zivilisten sollten auf ein Minimum beschränkt werden“, betonte der Leiter der regionalen Militärverwaltung.

Lyssohor fügte hinzu, dass die Lage entlang der Frontlinie in der Region weiterhin angespannt sei.

„Obwohl in den letzten 24 Stunden keine feindlichen Bodenaktivitäten in der Nähe unserer Dörfer zu verzeichnen waren, hat ihn das nicht daran gehindert, sie ins Visier zu nehmen. Novoselovskoye, Nevskoye und Belogorovka gerieten unter Artilleriebeschuss. Letzteres wurde von den Russen auch aus der Luft getroffen“, sagte er.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 185

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.