Im Morgengrauen schlug eine Granate in einer medizinischen Einrichtung in Kramatorsk ein und löste einen Brand aus


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Truppen haben in der vergangenen Nacht den Bezirk Kramatorsk in der Region Donezk aktiv beschossen, in Kramatorsk wurde eine medizinische Einrichtung getroffen.

Quelle: Operative Lage in der Region Donezk am Morgen des 7. September vom Leiter der regionalen Militärverwaltung Pawel Kirilenko

Direkte Ansprache: „Der aktivste Beschuss der Russen erfolgte im Bezirk Kramatorsk: Kramatorsk, Slowjansk und Konstantinowka wurden getroffen.

Kramatorsk geriet im Morgengrauen unter Beschuss – die Russen drangen in eine medizinische Einrichtung ein, und dort brach ein Feuer aus.“

Details: In Sloviansk beschossen die Russen gegen vier Uhr morgens eine Filiale der Schule Nr. 4 und trafen ein mehrstöckiges Gebäude. Rettungskräfte sind dabei, das Feuer in dem beschädigten Gebäude zu löschen.

In Kostyantynivka geriet der Privatsektor unter Beschuss – eine Sommerküche wurde zerstört.

Auch in mehreren Gemeinden des Bezirks Bachmut war die Nacht unruhig.

In der Gemeinde Soledar wurden ein Bauernhof in Vasyukivka und ein Privathaus in Razdolovka zerstört; in Otradovka der Gemeinde Svetlodar war es laut.

Außerdem beschossen die Russen in der Nacht Iwanowka im Bezirk Grodove in der Region Donezk.

Das Ausmaß der Zerstörung und Informationen über die Opfer werden derzeit geklärt.

Nach Angaben von Kirilenko töteten die Russen am 6. September drei Zivilisten in der Region Donezk: in Georgijiwka, Krasnohoriwka und Paraskowjewka. Zwei weitere Personen wurden verwundet.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 249

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.