Ordnungskräfte zeigen ein Video von der Rettung von Menschen aus den Trümmern in Kramatorsk


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der erste stellvertretende Leiter der Patrouillenpolizei, Olexij Biloshytskiy, veröffentlichte am Mittwoch, den 14. Juni, ein Video von Menschen, die nach dem russischen Raketenbeschuss am Dienstag um 5 Uhr morgens in Kramatorsk (Region Donezk) aus den Trümmern gerettet wurden.

Er wies darauf hin, dass bei einem weiteren feindlichen Angriff Dutzende von Häusern zerstört wurden, darunter auch die Häuser der Patrouillenbataillone von Kramatorsk und Slowjansk.

„Infolge eines heimtückischen Terrorakts in Russland wurden zwei Menschen getötet und zwei weitere verwundet“, so Beloschitzki.

Er fügte hinzu, dass die Rettungsaktion mehrere Stunden gedauert habe.

„Die Besatzung Igor Postaschtschuk, Jewhen Wolocha und Andrej Worontschichin waren die ersten, die am Tatort eintrafen. Sie sind auf dem Video zu sehen, wie sie dabei helfen, die Trümmer der Häuser zu beseitigen und die Menschen zu retten. Dank des koordinierten Einsatzes von Polizei, Rettungskräften, Sanitätern und Nachbarn gelang es uns, eine Frau und einen Mann aus den Trümmern zu ziehen“, so Beloshytskyy.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 190

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.