Das Präsidialamt hat auf das Stoppen eines Schiffes im Schwarzen Meer reagiert
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Russland hat einen gezielten Beschuss durchgeführt, um ein ziviles Schiff im Schwarzen Meer zu stoppen, sagte ein Berater des Chefs des Präsidialamtes, Mykhaylo Podoljak.
Dies sei ein Akt der Piraterie, betonte er.
„Der heutige gezielte Beschuss und die erzwungene Inspektion des internationalen zivilen Trockenfrachtschiffs Sukra Okan, das auf dem Weg in den ukrainischen Hafen Ismajil war, durch Russland ist eine bedingungslose Verletzung des internationalen Seerechts, ein Akt der Piraterie und ein Verbrechen gegen zivile Schiffe eines Drittlandes in den Gewässern anderer Staaten“, sagte Podoljak.
Ihm zufolge erfordert dieser Präzedenzfall mit dem Versuch, ein „Freibeuterrecht“ einzuführen:
- eine klare rechtliche Fixierung,
- die Identifizierung aller Personen,
- die Anerkennung des Tatbestands durch die internationale Gemeinschaft.
„Die Ukraine wird alle notwendigen Schlussfolgerungen ziehen und die beste Antwort wählen“, betonte der Berater.