In der Region Mykolajiw stahl ein Mann eine Tasche und nahm acht Kredite auf
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
In Pervomaisk, Region Mykolajiw, stahl ein junger Mann einer Frau die Handtasche und vermittelte der Besitzerin acht Kredite. Dies teilte die Polizeibehörde des Bezirks Pervomaisk in der Region Mykolajiw mit.
„Ende letzten Jahres stahl ein Einwohner von Pervomaisk die Tasche einer Frau, in der sich das Mobiltelefon des Opfers, ihre Dokumente und Notizen mit dem PIN-Code für die Bankkarte und dem Code für die Internetbank befanden, die von einem Eindringling benutzt wurde. Der 18-jährige Betrüger vermittelte im Namen der Frau eine Reihe von Mikro-Online-Krediten und erhielt fast 13 Tausend Hrywnja“, heißt es in der Erklärung.
Das Opfer erkannte nicht sofort, dass sie acht Kredite hatte und erstattete Anzeige bei der Polizei. Nach einer Reihe von Fahndungs- und Ermittlungsmaßnahmen konnten die Polizeibeamten den Betrüger identifizieren.
Ein Ortsansässiger, der bereits strafrechtlich verfolgt wurde, wurde von der Polizei verdächtigt, acht Betrugsfälle begangen zu haben, und wurde außerdem wegen Diebstahls und unbefugten Eingriffs in automatisierte Systeme angeklagt.
Für diese Taten drohen dem Täter bis zu sechs Jahre Haft. Die Ermittlungen dauern an.