In der Region Sumy zerstörten die Angreifer einen Bauernhof mit Dutzenden von Tieren


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Donnerstag, den 27. Juli, beschossen russische Truppen 15 Siedlungen in neun Gebietskörperschaften der Region Sumy. Bei einem der Beschüsse wurde ein Bauernhof mit mehr als 50 Tieren zerstört und ein Zivilist verwundet, wie die Militärverwaltung der Region Sumy mitteilte.

So wurde in der Gemeinde Bilopolska Mörser- und Rohrartilleriebeschuss registriert. Der Feind zerstörte den Bauernhof und tötete mehr als fünfzig Tiere. Auch ein Transformator wurde beschädigt.

In der Gemeinde Krasnopolska wurde Artilleriebeschuss von SAU und Mörserbeschuss verzeichnet.

In der Gemeinde Yunakovska gab es Mörserbeschuss, SAU-Beschuss und Artilleriebeschuss. Nach dem Beschuss stand ein Weizenfeld in Flammen, ein privates Wohnhaus wurde beschädigt und ein Zivilist verwundet.

Die Gemeinden Esman, Miropolska, Velikopisarevska, Khotyn, Znob-Novhorodska und Novoslobodska wurden mit Mörsern beschossen, eine Stromleitung und ein privates Wohnhaus wurden beschädigt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 165

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.