Regionale Militärverwaltung von Donezk: 4,8 Tausend Einwohner bleiben in Konstantinowka, Evakuierung noch möglich


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In Kostjantyniwka, Region Donezk, können 4.800 Einwohner noch evakuiert werden, und es wurde eine Ausreise über Druschkiwka in sichere Regionen organisiert.

In Konstantinowka, Region Donezk, haben derzeit 4.800 Menschen noch die Möglichkeit, die Stadt zu evakuieren.

Quelle: Vertreter der Militärverwaltung der Region Donezk Dmitry Petlin bei einem Online-Briefing, berichtet Ukrinform

Direkte Rede: „In der Gemeinde Kostjantyniwka selbst leben derzeit 4.900 Menschen und fast genauso viele in der Stadt Kostjantyniwka – 4.800 Einwohner.“

Einzelheiten: Laut Petlin können Freiwillige immer noch in gepanzerten Fahrzeugen in die Stadt einfahren, damit die Zivilisten evakuiert werden können.

Er fügte hinzu, dass es derzeit nur einen Weg aus Kostjantyniwka heraus gibt: Olexijewo-Druzhkiwka – Druzhkiwka – Kramatorsk und dann in sicherere Regionen.

Was zuvor geschah: am 12. November meldeten die Soldaten der 28. separaten mechanisierten Brigade, die nach den Rittern des Winterfeldzugs benannt ist, dass der Versuch der russischen Invasoren, nach Kostjantyniwka durchzubrechen, vereitelt wurde: Der Feind zog sich unter Verlusten zurück.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 199

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.