Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Russische Angreifer haben einen Vorortzug in der Region Charkiw angegriffen; nach vorläufigen Angaben erlitten zwei Fahrgäste schwere Verletzungen.
Quelle: „Ukrsalisnyzja“
Details: Nach Angaben von „Ukrsalisnyzja“ hielten sich die Verletzten während der Evakuierung nicht in sicherer Entfernung zum Zug auf.
Wörtlich: „Wir betonen: Bei der Evakuierung müssen die Anweisungen des Zugpersonals genau befolgt werden. Wenn sich in der Nähe kein Schutz befindet, müssen Sie sich mindestens 200 Meter von den Zügen und den Einrichtungen der Eisenbahninfrastruktur entfernen.
Diese Regel kann Leben retten.“
Den ersten Kommentar im Forum schreiben