Russische Föderation beschießt über Nacht die Region Charkiw, vier Verletzte


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Durch feindlichen Beschuss in der Region Charkiw sind vier Zivilisten verletzt worden. Dies teilte die regionale Staatsanwaltschaft am 5. Juli mit.

Demnach haben russische Truppen in der Nacht zum Mittwoch einen Raketenangriff auf das Dorf Bely Kolodets im Bezirk Chuguyevsky durchgeführt, bei dem zwei zivile Männer im Alter von 45 und 37 Jahren verwundet wurden.

Gegen 2 Uhr morgens wurde eine 48-jährige Frau im Dorf Kozachya Lopan durch feindlichen Beschuss verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert.

Ebenfalls in der Nacht beschossen die Angreifer Wowtschansk und beschädigten dabei eine Schule.

In der Nacht zuvor griffen die Angreifer das Dorf Kurylivka mit Artillerie an und verletzten eine 58-jährige Frau. Darüber hinaus wurden Monachynivka und Udy beschossen.

Es wird darauf hingewiesen, dass Voruntersuchungen wegen Verstößen gegen die Gesetze und Gebräuche des Krieges (Teil 1 des Artikels 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine) eingeleitet worden sind.

Durch russischen Beschuss getöteter Zivilist in der Region Donezk

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 188

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.