Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ukrainische Ordnungskräfte haben einen Förster, der auf die Seite der Invasoren übergelaufen ist, in Woltschansk im Gebiet Charkiw festgenommen. Dies wurde am Samstag, den 5. November, auf der Seite der regionalen Staatsanwaltschaft Charkiw berichtet.
„Der Mitarbeiter des staatlichen Unternehmens Woltschansk Forstwirtschaft im Juli ging, um mit der Besatzungsverwaltung zusammenzuarbeiten“, heißt es in dem Bericht.
Es wird angegeben, dass der Förster während der Besetzung der Stadt den Russen half, Woltschansk im Falle eines Angriffs der ukrainischen Streitkräfte zu verstärken.
Den Ermittlern zufolge boten ihm die Invasoren den Posten des „Chefingenieurs“ der gefälschten „Woltschansker Forstwirtschaft“ an, den der Kollaborateur annahm. Er hetzte auch seine Kollegen auf, für die Russen zu arbeiten, und versprach ihnen Löhne in russischen Rubeln.
„Der Kollaborateur ‚moderierte‘ auch die Wiederaufnahme der Holzernte, indem er deren Lieferung an die russischen Truppen zum Bau von Unterständen und Befestigungen gegen die ukrainischen Streitkräfte veranlasste“, fügte die Staatsanwaltschaft hinzu.
Der Mann wurde festgenommen und für verdächtig erklärt, kollaborativ tätig zu sein. Ihm drohen bis zu 10 Jahre Gefängnis.
Zuvor war ein 55-jähriger Einwohner des Bezirks Isjumskyy in der Region Charkiw wegen des Verdachts auf Kollaboration angezeigt worden.
Die Strafverfolgungsbehörden nahmen auch eine Frau fest, die zu den russischen Aggressoren übergelaufen war und während der Besetzung der Stadt Kupjansk in der Region Charkiw „Steuern“ eintrieb.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben