Russische "Kassetten" beschossen den Truppenübungsplatz Streitkräfte der Ukraine - Medien


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein Team der Deutschen Welle ist heute, 22. Juli, bei Dreharbeiten auf dem Truppenübungsplatz der ukrainischen Armee in der Nähe von Druschkiwka unter Beschuss der russischen Artillerie geraten. Dies berichtet der Pressedienst des Medienunternehmens.

Der DW-Kameramann Eugene Shilko wurde durch Schrapnell aus russischer Streumunition verwundet. Zum Zeitpunkt des Beschusses befand er sich mehr als 20 Kilometer von der Front entfernt. Durch den Beschuss wurde auch ein ukrainischer Militäroffizier getötet und weitere schwer verwundet“.

Nach Angaben der Publikation geriet das DW-Team heute, am 22. Juli, um 12.10 Uhr bei Dreharbeiten auf dem Übungsplatz der ukrainischen Armee in der Nähe von Druschkiwka im Donbass unter Beschuss durch russische Artillerie.

DW-Korrespondent Matthias Belinger und ein Wachmann überlebten den russischen Angriff unverletzt, während Schilko in ein Krankenhaus gebracht wurde.

„Sein Zustand ist bisher stabil. Auch das Auto der Journalisten wurde beschädigt. Das Ziel des russischen Angriffs war vermutlich ein ukrainisches Trainingsgelände“, so DW weiter.

Belinger sagte, sie hätten gerade eine Reportage gefilmt, als sie Explosionen hörten.

„Wir filmten den Schießplatz der ukrainischen Armee, als wir plötzlich einige Explosionen hörten. Wir legten uns hin, weitere Explosionen, wir sahen, dass es Verwundete gab. Daraufhin bestätigte die ukrainische Armee, dass wir von Streumunition getroffen wurden“, erklärte der Korrespondent.

Zuvor hatten auch die USA den Einsatz von Streumunition in der Ukraine bestätigt. Das Weiße Haus erklärte, es habe bereits eine Rückmeldung über den Einsatz seiner Streumunition durch das ukrainische Militär erhalten.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 275

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.