Russische Truppen beschossen die Region Sumy im Laufe des Tages 32 Mal, es gibt einen Verletzten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am 30. Juli beschossen die Russen 22 Siedlungen in sieben Grenzgemeinden der Region Sumy, insgesamt wurden 169 Explosionen registriert. Dies meldet die Militärverwaltung des Gebiets Sumy.

Unter den Angriffen waren die Siedlungen in den Gemeinden Krasnopolska, Bilopolska, Yunakivska, Esman, Znob-Novhorodska, Seredino-Budska und Velikopisarevska.

Die Russen beschossen die Gemeinde Krasnopolska mit Mörsern (30 Explosionen), SAU (27 Explosionen) und Artillerie (fünf Explosionen). Es gab eine verletzte Person. Ebenfalls beschädigt wurden drei private Wohnhäuser und eine Tankstelle, auf deren Gelände ein Traktor und ein Transformator standen.

Fünfzehn Mörsergranaten wurden auf die Gemeinde Bilopolska abgefeuert. Die Jugendgemeinde wurde von SAU beschossen (acht Explosionen).

Zwei VOG-Sprengladungen wurden von den Russen von einer Drohne aus auf das Gebiet der Gemeinde Esman abgeworfen, und auch diese Gemeinde wurde mit Mörsergranaten beschossen (40 Explosionen). In der Gemeinde Znob-Novgorod wurden fünf Explosionen registriert.

Die Gemeinde Seredino-Budskaya wurde mit Rohrartillerie (acht Explosionen) und Mörsern (10 Explosionen) beschossen. Eine feindliche Drohne warf eine VOG-Ladung ab. Der Wasserturm wurde beschädigt.

In der Gemeinde Velikopisarevo wurden Artilleriebeschuss (vier Explosionen), Mörserbeschuss (12 Explosionen) und der Abwurf einer VOG-Sprengladung durch eine feindliche Drohne registriert.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 224

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.