Russland hat die Region Dnipropetrowsk mit Drohnen und ballistischen Raketen angegriffen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Truppen haben am Dienstagabend, 6. Dezember, versucht, die Region Dnipropetrowsk mit Kamikaze-Drohnen anzugreifen. Und der Angriff auf Krywyj Rih erfolgte mit ballistischen Raketen, wie die örtlichen Behörden mitteilten.

Der Vorsitzende des Regionalrats von Dnipropetrowsk, Mykola Lukaschuk, sagte, Russland habe Drohnen auf Ziele in der Region geschickt.

„Die russischen Invasoren haben beschlossen, uns nachts zum Tag der Streitkräfte der Ukraine zu gratulieren. Verlierer. Ihre nächtlichen ‚Biker‘ werden geparkt sein“, schrieb er.

Lukaschuk bat um Ruhe und Information. In der Region herrscht weiterhin Luftalarm.

Olexander Vilkul, Leiter der regionalen Militärverwaltung von Krywyj Rih, sagte, die Russen hätten ballistische Raketen auf eine der industriellen Infrastruktureinrichtungen von Krywyj Rih abgefeuert.

„Ich beginne mit Informationen über die Explosion, die die Bewohner von Krywyj Rih gegen 18 Uhr hörten. Besatzungstruppen und Terroristen haben eine der industriellen Infrastruktureinrichtungen der Stadt mit Raketen beschossen. Vorläufige ballistische Raketen“, schrieb Vilkul.

Ihm zufolge gibt es in der Anlage selbst erhebliche Zerstörungen.

Es wird darauf hingewiesen, dass während des Beschusses kein Luftangriffsalarm ausgelöst wurde, da die Annäherung ballistischer Raketen nur Minuten dauert. Daher ist es für die Luftabwehr sehr schwierig, mit ihnen fertig zu werden…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 225

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.