Im Süden der Ukraine haben die Invasoren ihre Angriffe auf die Zivilbevölkerung verstärkt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Aufgrund der Erfolge des ukrainischen Untergrunds haben die Angreifer in den großen Städten des Südens auf der Suche nach Guerillas ihre „Gegensabotage“-Maßnahmen verstärkt, die Bevölkerung wird zur Vorsicht aufgerufen.

Quelle: „Zentrum des Nationalen Widerstands“

Details: Nach Angaben des CNR hat die Zahl der Durchsuchungen und Kontrollen des öffentlichen und privaten Verkehrs in den Städten zugenommen. Auch auf der Straße werden Menschen angehalten, um ihre Telefone und persönlichen Daten zu überprüfen.

Um den Verdacht der Eindringlinge nicht zu erregen, empfiehlt es sich, sein Telefon und andere Geräte im Voraus vorzubereiten. Insbesondere sollten alle Diskussionen über politische Fragen, militärische Aktionen, Verurteilungen der Politik Putins und Russlands, Fotos von Militärausrüstung, Zerstörungen, Screenshots gelöscht werden.

Wörtlich: „Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefonbuch keine Kontakte enthält, die Verdacht erregen: z. B. „Katya volunteer“, „Sasha Armed Forces of Ukraine“, Rufzeichen Ihrer Freunde, falls vorhanden…“.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 178

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.