Der staatliche Grenzschutzdienst der Ukraine hat die Aussetzung der Grenzübertritte aufgrund einer Datenbankstörung bekannt gegeben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Nachmittag des 8. November wurde bekannt, dass der Grenzübergang aufgrund einer Datenbankstörung vorübergehend ausgesetzt wurde.

Quelle: Staatlicher Grenzschutzdienst

Einzelheiten: Es wird klargestellt, dass es sich um eine Zolldatenbank handelt.

Infolgedessen ist die Bearbeitung von Bürgern und Fahrzeugen, die in die Ukraine ein- und ausreisen, vorübergehend ausgesetzt.

Die Agentur sagt nicht, wann mit der Wiederherstellung der Datenbank und der Wiedereröffnung der Grenze zu rechnen ist.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 103

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.