Die Streitkräfte der Ukraine haben Pläne für eine weitere Mobilisierung angekündigt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Entscheidung über die Verlängerung der Mobilisierung werde auf der Grundlage der Notwendigkeit getroffen, sagte der Leiter der Personalabteilung des Armeestabskommandos der ukrainischen Streitkräfte, Roman Gorbach, am Montag, den 2. Mai.

„Die Mobilisierung wurde für drei Monate ab dem 24. Februar angekündigt, die bald in diesem Monat auslaufen sollten. Das heißt aber nicht, dass es zu Ende sein kann. Alles wird von der jeweiligen Situation abhängen, und wenn es notwendig ist, die Reihen unserer militärischen Einheiten mit Soldaten aufzufüllen, wird die Staatsführung entscheiden, ob diese Mobilisierung verlängert werden muss“, sagte er.

Gorbach geht davon aus, dass die Mobilisierung über den 24. Mai hinaus verlängert wird.

„Alles hängt von der Situation in dem Moment ab, in dem es zu Ende gehen muss. Wenn ein solcher Bedarf besteht, werden die Kampfhandlungen fortgesetzt, und es wird auf jeden Fall notwendig sein, das militärische Personal unserer militärischen Einheiten aufzufüllen. Denn ich denke, dass es nach dem 24. Mai eine weitere Mobilisierung geben wird“, sagt der Offizier.

Gleichzeitig wies er darauf hin, dass die nächste Mobilisierungswelle noch nicht geplant ist, aber „selbst wenn sie erlaubt wird, werden nicht nur Offiziere mobilisiert werden.

Gorbach sagte auch, dass alle qualitativen und quantitativen Indikatoren der aktuellen Mobilisierung „zu 100 Prozent oder mehr“ erfüllt worden seien.

„Die Mobilisierung geht deutlich langsamer voran, aber nicht, weil etwas nicht klappt, sondern weil Ende Februar und Anfang März die Kampfkomponente der ukrainischen Streitkräfte und andere Komponenten der Verteidigungskräfte stärker besetzt waren. Und jetzt führen wir nur noch die Nachbesetzung durch, die Aufstockung der militärischen Einheiten mit Menschen. Das heißt, das Tempo ist jetzt viel langsamer, aber die Mobilisierung verläuft nach Plan“, erklärte er…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 310

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.