Die Ukraine erhöht ihre Gasimportkapazität


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine hat mit der Slowakei vereinbart, ihre garantierte Gasimportkapazität aus Budweis um 15 Mio. m³ pro Tag zu erhöhen, teilte der ukrainische Gastransportnetzbetreiber am Donnerstag, 3. Februar, mit.

Damit wird sich das Volumen der garantierten Kapazitäten bis Ende März auf 42 Millionen Kubikmeter pro Tag belaufen.

Neue garantierte Kapazitäten werden über Auktionen auf der Plattform zugewiesen: für Februar über Tagesauktionen und für März über Tages- und Monatsauktionen. Reservierungen für neue Kapazitäten werden zu den aktuellen Tarifen vorgenommen.

Derzeit beträgt die gesamte verfügbare Kapazität (garantiert und unterbrechbar) für Gasimporte aus der Slowakei 197 Millionen Kubikmeter pro Tag.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass die Ukraine am 1. Februar zum ersten Mal in ihrer Geschichte damit begonnen hat, physisch Gas aus Ungarn zu importieren…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 162

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.