Die Ukraine hat sechs Schiffe mit Agrarerzeugnissen geschickt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Sechs Schiffe mit einer Ladung von Agrarprodukten haben die Häfen der Region Odessa verlassen. Dies teilte das Ministerium für die Entwicklung von Gemeinden, Territorien und Infrastruktur am Donnerstag, den 9. November mit.

Es wird darauf hingewiesen, dass diese Schiffe entlang des von der Marine der Streitkräfte der Ukraine eingerichteten Seekorridors unterwegs sind. Sie transportieren 231 Tausend Tonnen landwirtschaftliche Produkte. Weitere fünf Schiffe warten darauf, die Häfen zum Beladen anzulaufen.

Seit dem 8. August 2023 haben 91 Schiffe 3,3 Millionen Tonnen Agrar- und Metallprodukte exportiert, 116 Schiffe sind zum Beladen in die Häfen von Odessa, Tschernomorsk und Juschny eingelaufen, heißt es in dem Bericht.

Es wird betont, dass der Verkehr entlang des ukrainischen Korridors trotz der systematischen Angriffe Russlands auf die Hafeninfrastruktur nicht zum Erliegen gekommen ist.

Wir werden daran erinnern, dass die Russen am 8. November einen Raketenangriff auf das Schiff, das in den Hafen der Region Odessa einlief, gestartet haben. Die Angreifer feuerten eine Anti-Radar-Rakete Kh-31P ab.

Bei dem unter liberianischer Flagge fahrenden Schiff handelte es sich um ein ziviles Schiff. Infolge des feindlichen Angriffs wurde der Pilot getötet und drei Besatzungsmitglieder (Bürger der Philippinen) wurden verletzt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 230

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.