Das ukrainische Außenministerium hat auf die Äußerungen eines ungarischen Abgeordneten zur Grenzrevision reagiert


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Sprecher des ukrainischen Außenministeriums, Oleh Mykolenko, hat die ungarische Regierung aufgefordert, die Äußerungen des ungarischen Abgeordneten Laszlo Torotskai zu verurteilen, der sich am Unabhängigkeitstag die Rückgabe der gemeinsamen Grenze zwischen Polen und Ungarn gewünscht hatte. Nikolenko veröffentlichte seinen Kommentar am Samstag, den 12. November, auf Facebook.

„Die Forderung des ungarischen Abgeordneten Laszlo Torotskaia, die Staatsgrenzen zu ändern, ist inakzeptabel. Wir fordern die ungarische Regierung auf, solche unverantwortlichen Äußerungen zu verurteilen, die die bilateralen Beziehungen untergraben und nicht dem Geist der guten Nachbarschaft entsprechen“, sagte Nicolenko.

Zuvor hatte ein Abgeordneter der ungarischen Partei Unsere Heimat, Laszlo Torockai, anlässlich des polnischen Unabhängigkeitstages den Wunsch geäußert, Polen möge wieder eine gemeinsame Grenze mit Ungarn haben. Er illustrierte seine Botschaft mit einem Foto, das nach der Einnahme Zakarpatiens durch Ungarn 1939 aufgenommen wurde und einen Polen und einen Ungarn zeigt, die sich an einem Grenzposten die Hand geben…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 184

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.