Westinghouse modernisiert Kühlsystem in einem ukrainischen Kernkraftwerk


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das US-amerikanische Unternehmen Westinghouse und Enerhoatom haben einen Vertrag über die Entwicklung, Herstellung und Lieferung langfristiger Containment-Kühlsysteme für die Modernisierung von Kraftwerksblöcken in einem ukrainischen Kernkraftwerk unterzeichnet. Dies gab der Pressedienst des ukrainischen Betreibers am 14. Juni bekannt.

Westinghouse hat ein langfristiges Containment-Kühlsystem entwickelt, das „einen echten technologischen Durchbruch darstellt und die Sicherheit der Reaktorblöcke des sowjetischen Typs WWER-440 erheblich verbessern wird.

Im Falle eines Unfalls gewährleistet es, dass der Reaktorkern langfristig in einem sicheren Zustand gehalten wird.

„Dieser Vertrag ist Teil unseres Engagements, der Ukraine zu helfen, eine sichere Energiezukunft zu sichern. Sicherheitsinnovationen wie die langfristigen Containment-Kühlsysteme werden die Sicherheit der WWER-440-Reaktoren von Energoatom auf Jahrzehnte hinaus erhöhen“, betonte Dan Sumner, President of Operations von Westinghouse.

Nach Angaben auf der Westinghouse-Website werden die Langzeitkühlsysteme für den Sicherheitsbehälter in den Blöcken 1 und 2 des KKW Riwne installiert. Sie sollen nächstes Jahr geliefert werden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 190

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.