In Wolhynien untersucht das State Bureau of Investigation die Schläge eines Offiziers auf einen Soldaten - Medien


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Mitarbeiter des State Bureau of Investigation untersuchen die Schläge auf einen Soldaten in einer Militäreinheit in der Stadt Wolodymyr, Region Wolhynien. Dies berichtet Tatiana Muravelle, Pressesprecherin des territorialen Büros des State Bureau of Investigation in Lwiw, schreibt Suspilne.

Es wird berichtet, dass der verletzte Soldat jetzt im Krankenhaus ist: er hat eine Kopfverletzung, zahlreiche Prellungen und eine gebrochene Nase.

„Der Verletzte wurde am 9. April, einen Tag nach den Schlägen, gefunden. Nach der Aussage des Opfers hat ihm ein Offizier der Militäreinheit diese Verletzungen zugefügt“, so der Sprecher des State Bureau of Investigation.

Es wird berichtet, dass der Offizier noch nicht über den Verdacht informiert wurde. Die Untersuchung des Machtmissbrauchs durch einen Militärbeamten während des Kriegsrechts ist noch nicht abgeschlossen. Eine Reihe von Sachverständigenuntersuchungen wurde anberaumt, die Strafverfolgungsbehörden befragen mögliche Zeugen der Schläge.

Der Artikel sieht eine Strafe von acht bis 12 Jahren Gefängnis vor.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 183

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.