Die Zertifizierung von Nord Stream 2 könnte sich bis Mai verzögern - Bloomberg


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Zertifizierung von Nord Stream 2 könnte sich um vier Monate bis zum 8. Mai verzögern. Dies meldete die Agentur Bloomberg am Mittwoch, 3. November.

Der Veröffentlichung zufolge können die deutschen und die EU-Behörden bei der Prüfung des Themas mit dieser Frist rechnen.

Bloomberg erinnert an die Schritte des Nord Stream 2-Zertifizierungsverfahrens:

„Russlands Nord Stream 2 könnte ein paar Monate länger dauern… die Pipeline könnte nicht vor dem 8. Mai genehmigt werden, wenn die Regulierungsbehörden die gesamte Zeit nutzen“, heißt es in dem Bericht.

In der Veröffentlichung wird auch darauf hingewiesen, dass der Zertifizierungsprozess von der Energiesituation in Europa beeinflusst werden kann.

Russland geht davon aus, dass die Zertifizierung von Nord Stream 2 bis zum 8. Januar abgeschlossen sein wird. Die USA sind jedoch der Ansicht, dass sich der Prozess bis zum Frühjahr 2022 verzögern könnte.

Insbesondere die Beteiligung von Naftohas und des ukrainischen Gasfernleitungsnetzbetreibers an dem Verfahren könnte die Zertifizierung der Pipeline verzögern…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 240

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.