Zwei weitere nach Russland abgeschobene Kinder wurden in die Ukraine zurückgebracht


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Zwei weitere illegal nach Russland abgeschobene Kinder wurden in die Ukraine zurückgebracht und von ihrer älteren Schwester in Obhut genommen.

Quelle: Ministerium für Wiedereingliederung

Wörtlich: „Die Mädchen im Alter von dreizehn und fünfzehn Jahren wurden von ihrer älteren Schwester in Obhut genommen und nach Hause gebracht. Die Familie befindet sich derzeit in Wolhynien.

Zwei jüngere Schwestern und ihre Mutter wurden aus der Region Luhansk nach Ryazan deportiert. In Russland starb ihre Mutter, und die Kinder wurden in einem Waisenhaus untergebracht.

Ihre ältere Schwester, der es gelang, mit ihrer Familie in die Oblast Wolhynien zu fliehen, stellte einen Antrag beim Ministerium für Wiedereingliederung. Gemeinsam gingen sie von der Registrierung der Mädchen bis zu ihrer Rückkehr in ihr Heimatland.“

Details: Das Ministerium fügte hinzu, dass die Arbeit an der Rückkehr der Mädchen etwa eineinhalb Monate dauerte.

Was vorausging: Kürzlich wurden 16 Kinder im Alter von 7-16 Jahren aus der Region Cherson, die von den Invasoren nach Russland und auf die besetzte Krim deportiert wurden, angeblich in Lager „zur Erholung“, in die Ukraine zurückgebracht.

VIDEO DES TAGES.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 213

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.